摘要：玛格丽特·杜拉斯，一个非常出名的作家，在文艺爱好者眼中，她的存在就意味着与众不同。是的，不论是其文采还是个人生活，那都代表了一种世俗之外的存在。为什么？因为杜拉斯不同于普通作家的文艺及浪漫，她务实、小气、脾气暴躁，而且个人生活从不拘小节，从做人家情人开始，一辈子没还有呢？
...玛格丽特·杜拉斯，一个非常出名的作家，在文艺爱好者眼中，她的存在就意味着与众不同。是的，不论是其文采还是个人生活，那都代表了一种世俗之外的存在。为什么？因为杜拉斯不同于普通作家的文艺及浪漫，她务实、小气、脾气暴躁，而且个人生活从不拘小节，从做人家情人开始，一辈子没还有呢？
“一个人可以没有爱情，但是一定要保持对爱情的癖好”。这是法国著名作家玛格丽特·杜拉斯说过的话。它不是多有道理，而是它代表了一个女性对于爱情的看法。事实上，杜拉斯一生都对爱这种东西保持高度的需求，也正因为如此，她从16岁开始，其人生的重心几乎都放在男人身上。有人还有呢？
“ yi ge ren ke yi mei you ai qing ， dan shi yi ding yao bao chi dui ai qing de pi hao ” 。 zhe shi fa guo zhu ming zuo jia ma ge li te · du la si shuo guo de hua 。 ta bu shi duo you dao li ， er shi ta dai biao le yi ge nv xing dui yu ai qing de kan fa 。 shi shi shang ， du la si yi sheng dou dui ai zhe zhong dong xi bao chi gao du de xu qiu ， ye zheng yin wei ru ci ， ta cong 1 6 sui kai shi ， qi ren sheng de zhong xin ji hu dou fang zai nan ren shen shang 。 you ren hai you ne ？
4月4日，是玛格丽特·杜拉斯的诞辰纪念日，时至今日，这位法国作家已经成为了一种文化符号，她在《情人》中留下的话语成为关于爱情的经典名言，她的人生以及与中国的联系成为读者津津乐道的故事，她看似激情满溢地度过了一生，而其姿态又平静如水，在阅读杜拉斯的作品时便能感受到是什么。
(｀▽′)
玛格丽特·杜拉斯(1914-1996)受制于个人经验的有限性，读者对文本的理解难免会出现偏差，甚至谬误，经由这种阅读体验所构建的作者形象也难免带有主观、片面的色彩。如果说读者批评理论对这种误读予以肯定，那是另一个维度的问题。那么，即使现当代的文化理论已经十分笃定地认为说完了。
记者曲鹏近日，中信大方推出四本法国作家玛格丽特·杜拉斯的全新译注系列作品：《就这样》《战时笔记和其他》《外面的世界I》《外面的世界II》其中《就这样》《战时笔记和其他》为中文世界首次引进。这四本文集并非杜拉斯的小说代表作品，但在一定程度上补全了杜拉斯的在中文后面会介绍。
＞▽＜
《就这样》法]玛格丽特·杜拉斯著黄荭译大方| 中信出版集团出版1996年3月3日，玛格丽特·杜拉斯离开了这个世界。死亡前一年多的时间里，重病在床的杜拉斯口述和写下了一些只言片语，她最后的情人扬·安德烈亚将这些文字整理出来，集成了一本小小的书《就这样》C’est tout)。..
这是杜拉斯《情人》同名电影的一段。在长久的以前，我一直羞于看这种文艺片，还会下意识地抵触，直到某天我看到上面这段暗合心意的文字。这话如同一记闪电，点亮我久违的记忆，原来我也是如此。 树影斑驳，微风吹拂，我站在讲台前，他坐在后排，眼神时不时相遇，仿佛一瞬四目交投，已后面会介绍。
●０●
——玛格丽特·杜拉斯我过去常想.文| 玛格丽特·杜拉斯我过去常想人与人之间教育的差异，气候的差异，地理上的差异，年轻人和成人们。我想象生在印度支那和生在佛兰德斯的区别，出生在一个受过不公正的待遇、远离精神的土著学校女教师的家庭，和出生在一个富有却没心没肺、只想后面会介绍。
那就可以躺在温暖的被窝里，选择几部好看又治愈的电影，无关内卷，无关996,沉浸式享受电影带来的欢乐！ 想想，人生不就这么点事么！尽量让自己开心一点吧！ 下面分享一部私藏在我【影单】里位居前面的电影——《情人》。这部电影由梁家辉、珍·玛奇主演，改编自玛格丽特·杜拉斯的同好了吧！
作者：值友6333072692宝石红的品丽珠葡萄一、品丽珠葡萄品丽珠，又称“布彻”。相对于赤雷珠而言，品丽珠的颜色较淡、单宁较少、结构较弱。但其优势在于类似覆盆子和红醋栗的香气，以及质地上的细腻度。在法国西南部地区(如贝尔热拉克、杜拉斯丘、弗隆东丘),品丽珠通常用于调说完了。
发表评论